{"id":10137,"date":"2026-07-15T13:00:00","date_gmt":"2026-07-15T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lovelab.berlin\/bima-inuma\/"},"modified":"2026-07-16T15:20:17","modified_gmt":"2026-07-16T13:20:17","slug":"bima-inuma","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/bima-inuma\/","title":{"rendered":"Grandfather's Song | Bima Inuma"},"content":{"rendered":"<figure class=\"ll-video\"><div class=\"BorlabsCookie\"><div class=\"_brlbs-content-blocker\"> <div class=\"_brlbs-embed _brlbs-video-youtube\"> <img class=\"_brlbs-thumbnail\" src=\"https:\/\/lovelab.berlin\/wp-content\/plugins\/borlabs-cookie\/images\/cb-no-thumbnail.png\" alt=\"YouTube\"> <div class=\"_brlbs-caption\"> <p>By loading the video, you accept YouTube's privacy policy.<br><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Learn more<\/a><\/p> <p><a class=\"_brlbs-btn _brlbs-icon-play-white\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Loading video<\/a><\/p> <p><label><input type=\"checkbox\" name=\"unblockAll\" value=\"1\" checked> <small>Unlock YouTube always<\/small><\/label><\/p> <\/div> <\/div> <\/div><div class=\"borlabs-hide\" data-borlabs-cookie-type=\"content-blocker\" data-borlabs-cookie-id=\"youtube\"><script type=\"text\/template\">PGlmcmFtZSBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUtbm9jb29raWUuY29tL2VtYmVkL0RzVEMyOTR0Z0ZjP3JlbD0wIiBsb2FkaW5nPSJsYXp5IiBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW49IiI+PC9pZnJhbWU+<\/script><\/div><\/div><\/figure>\n\n<p>Bima Inuma is a Shipibo curandero and visionary artist whose musical work is rooted in the vibrant traditions of the Shipibo-Konibo people. Here, he performs a song given to him by his grandfather.<\/p>\n\n<p>With his group of artists and musicians, he presents the traditional music of the Shipibo at the annual JATIVINA celebration in San Francisco, Ucayali, allowing visitors from all over the world to partake in their culture and ceremonies.<\/p>\n\n<p>As a powerful cultural ambassador of the Peruvian Amazon, Bima Inuma brings together music, community, and ancestral knowledge in performances that keep the Shipibo heritage alive.<\/p>\n\n<p>Recorded live as part of <a href=\"\/en\/dreams\/jatibina-collective\/\">DREAM 3: Jatibina Collective<\/a>.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Music video | 3:18 | 2026 | Bima Inuma: Grandfather's Song Zavona<\/strong><\/p>\n\n\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lovelab.berlin\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bima-foto-1024x519.jpg\" alt=\"Bima Inuma\" loading=\"lazy\"><\/figure>\n\n<p><a href=\"\/en\/label\/\">\u2190 Back to Music Label<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A song his grandfather left him as a gift \u2014 Shipibo tradition live at Lovelab.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10137","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Bima Inuma ist ein Shipibo-Curandero und vision\u00e4rer K\u00fcnstler, dessen musikalische Arbeit in den lebendigen Traditionen des Shipibo-Konibo-Volkes verwurzelt ist. Hier tr\u00e4gt er ein Lied vor, das er von seinem Gro\u00dfvater geschenkt bekommen hat. Mit seiner Gruppe von K\u00fcnstlern und Musikern pr\u00e4sentiert er die traditionelle Musik der Shipibo bei der j\u00e4hrlichen JATIVINA-Feier in San Francisco, Ucayali,\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/bima-inuma\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lovelab Dreamspace - WHERE DREAMS TAKE FORM\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Gro\u00dfvaters Lied | Bima Inuma - Lovelab Dreamspace\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Bima Inuma ist ein Shipibo-Curandero und vision\u00e4rer K\u00fcnstler, dessen musikalische Arbeit in den lebendigen Traditionen des Shipibo-Konibo-Volkes verwurzelt ist. Hier tr\u00e4gt er ein Lied vor, das er von seinem Gro\u00dfvater geschenkt bekommen hat. Mit seiner Gruppe von K\u00fcnstlern und Musikern pr\u00e4sentiert er die traditionelle Musik der Shipibo bei der j\u00e4hrlichen JATIVINA-Feier in San Francisco, Ucayali,\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/bima-inuma\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lovelab.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dreamspace-photo-v4.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/lovelab.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dreamspace-photo-v4.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1372\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"896\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-15T13:00:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-16T13:20:17+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/lovelab.berlin\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Gro\u00dfvaters Lied | Bima Inuma - Lovelab Dreamspace\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Bima Inuma ist ein Shipibo-Curandero und vision\u00e4rer K\u00fcnstler, dessen musikalische Arbeit in den lebendigen Traditionen des Shipibo-Konibo-Volkes verwurzelt ist. Hier tr\u00e4gt er ein Lied vor, das er von seinem Gro\u00dfvater geschenkt bekommen hat. Mit seiner Gruppe von K\u00fcnstlern und Musikern pr\u00e4sentiert er die traditionelle Musik der Shipibo bei der j\u00e4hrlichen JATIVINA-Feier in San Francisco, Ucayali,\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/lovelab.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dreamspace-photo-v4.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lovelab.berlin\\\/en\\\/bima-inuma\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lovelab.berlin\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lovelab.berlin\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lovelab.berlin\\\/en\\\/bima-inuma\\\/#listItem\",\"name\":\"Gro\\u00dfvaters Lied | Bima Inuma\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lovelab.berlin\\\/en\\\/bima-inuma\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gro\\u00dfvaters Lied | Bima Inuma\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lovelab.berlin\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lovelab.berlin\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lovelab Dreamspace Lovelab Dreamspace\",\"description\":\"WHERE DREAMS TAKE FORM Wo Tr\\u00e4ume wahr werden\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lovelab.berlin\\\/en\\\/\",\"email\":\"tim.ra@lovelab.berlin\",\"telephone\":\"+493092287323\",\"foundingDate\":\"2022-08-01\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lovelab.berlin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/01790-4256078202-iberian-lynx-logo-smooth-lines-transparency-blue.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lovelab.berlin\\\/en\\\/bima-inuma\\\/#organizationLogo\",\"width\":1106,\"height\":1106},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lovelab.berlin\\\/en\\\/bima-inuma\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/lovelab.berlin\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/_lovelab.dreamspace\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/@lovelab.berlin\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lovelab.berlin\\\/en\\\/bima-inuma\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lovelab.berlin\\\/en\\\/bima-inuma\\\/\",\"name\":\"Gro\\u00dfvaters Lied | Bima Inuma - Lovelab Dreamspace\",\"description\":\"Bima Inuma ist ein Shipibo-Curandero und vision\\u00e4rer K\\u00fcnstler, dessen musikalische Arbeit in den lebendigen Traditionen des Shipibo-Konibo-Volkes verwurzelt ist. Hier tr\\u00e4gt er ein Lied vor, das er von seinem Gro\\u00dfvater geschenkt bekommen hat. Mit seiner Gruppe von K\\u00fcnstlern und Musikern pr\\u00e4sentiert er die traditionelle Musik der Shipibo bei der j\\u00e4hrlichen JATIVINA-Feier in San Francisco, Ucayali,\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lovelab.berlin\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lovelab.berlin\\\/en\\\/bima-inuma\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-07-15T13:00:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T15:20:17+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lovelab.berlin\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lovelab.berlin\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lovelab Dreamspace Lovelab Dreamspace\",\"alternateName\":\"Lovelab\",\"description\":\"WHERE DREAMS TAKE FORM\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lovelab.berlin\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Grandfather's Song | Bima Inuma - Lovelab Dreamspace","description":"Bima Inuma is a Shipibo curandero and visionary artist whose musical work is rooted in the vibrant traditions of the Shipibo-Konibo people. Here, he performs a song given to him by his grandfather. With his group of artists and musicians, he presents traditional Shipibo music at the annual JATIVINA celebration in San Francisco, Ucayali.,","canonical_url":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/bima-inuma\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/bima-inuma\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lovelab.berlin\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lovelab.berlin\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/bima-inuma\/#listItem","name":"Gro\u00dfvaters Lied | Bima Inuma"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/bima-inuma\/#listItem","position":2,"name":"Gro\u00dfvaters Lied | Bima Inuma","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lovelab.berlin\/en#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/#organization","name":"Lovelab Dreamspace Lovelab Dreamspace","description":"WHERE DREAMS TAKE FORM Wo Tr\u00e4ume wahr werden","url":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/","email":"tim.ra@lovelab.berlin","telephone":"+493092287323","foundingDate":"2022-08-01","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/lovelab.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01790-4256078202-iberian-lynx-logo-smooth-lines-transparency-blue.png","@id":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/bima-inuma\/#organizationLogo","width":1106,"height":1106},"image":{"@id":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/bima-inuma\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/lovelab.berlin","https:\/\/instagram.com\/_lovelab.dreamspace","https:\/\/youtube.com\/@lovelab.berlin"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/bima-inuma\/#webpage","url":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/bima-inuma\/","name":"Gro\u00dfvaters Lied | Bima Inuma - Lovelab Dreamspace","description":"Bima Inuma ist ein Shipibo-Curandero und vision\u00e4rer K\u00fcnstler, dessen musikalische Arbeit in den lebendigen Traditionen des Shipibo-Konibo-Volkes verwurzelt ist. Hier tr\u00e4gt er ein Lied vor, das er von seinem Gro\u00dfvater geschenkt bekommen hat. Mit seiner Gruppe von K\u00fcnstlern und Musikern pr\u00e4sentiert er die traditionelle Musik der Shipibo bei der j\u00e4hrlichen JATIVINA-Feier in San Francisco, Ucayali,","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/bima-inuma\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-07-15T13:00:00+02:00","dateModified":"2026-07-16T15:20:17+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/#website","url":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/","name":"Lovelab Dreamspace Lovelab Dreamspace","alternateName":"Lovelab","description":"WHERE DREAMS TAKE FORM","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Lovelab Dreamspace - WHERE DREAMS TAKE FORM","og:type":"article","og:title":"Gro\u00dfvaters Lied | Bima Inuma - Lovelab Dreamspace","og:description":"Bima Inuma ist ein Shipibo-Curandero und vision\u00e4rer K\u00fcnstler, dessen musikalische Arbeit in den lebendigen Traditionen des Shipibo-Konibo-Volkes verwurzelt ist. Hier tr\u00e4gt er ein Lied vor, das er von seinem Gro\u00dfvater geschenkt bekommen hat. Mit seiner Gruppe von K\u00fcnstlern und Musikern pr\u00e4sentiert er die traditionelle Musik der Shipibo bei der j\u00e4hrlichen JATIVINA-Feier in San Francisco, Ucayali,","og:url":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/bima-inuma\/","og:image":"https:\/\/lovelab.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dreamspace-photo-v4.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/lovelab.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dreamspace-photo-v4.jpg","og:image:width":1372,"og:image:height":896,"article:published_time":"2026-07-15T13:00:00+00:00","article:modified_time":"2026-07-16T13:20:17+00:00","article:publisher":"https:\/\/facebook.com\/lovelab.berlin","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Gro\u00dfvaters Lied | Bima Inuma - Lovelab Dreamspace","twitter:description":"Bima Inuma ist ein Shipibo-Curandero und vision\u00e4rer K\u00fcnstler, dessen musikalische Arbeit in den lebendigen Traditionen des Shipibo-Konibo-Volkes verwurzelt ist. Hier tr\u00e4gt er ein Lied vor, das er von seinem Gro\u00dfvater geschenkt bekommen hat. Mit seiner Gruppe von K\u00fcnstlern und Musikern pr\u00e4sentiert er die traditionelle Musik der Shipibo bei der j\u00e4hrlichen JATIVINA-Feier in San Francisco, Ucayali,","twitter:image":"https:\/\/lovelab.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dreamspace-photo-v4.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10137","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-07-15 14:27:42","updated":"2026-08-18 15:47:08","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/lovelab.berlin\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tGro\u00dfvaters Lied | Bima Inuma\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/lovelab.berlin\/en"},{"label":"Gro\u00dfvaters Lied | Bima Inuma","link":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/bima-inuma\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10137"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10185,"href":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10137\/revisions\/10185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lovelab.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10137"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}